Affiche n° 2595Défense de ne pas afficherCollée le 3 septembre 2024
Comment forcer l'affichage des sous-titres sur Youtube?
Connectez-vous à votre compte Youtube et ouvrez le Studio Youtube.
Dans le menu de gauche, cliquez sur Contenu
Ouvrez la vidéo sur laquelle vous voulez travailler.
Sur la section des balises, en bas de la page, ajoutez l'attribut yt:cc=on
Sauvegardez votre vidéo!
Si vous souhaitez intégrer cette vidéo sur votre site web, vous devrez également modifier le code d'intégration pour forcer l'affichage de votre sous-titre.
Dans le code, recherchez le lien Youtube. Il devrait ressembler à ceci : https://www.youtube.com/embed/3FlPfFmtnp0
2. À la fin de l'URL Youtube, il vous suffit d'ajouter ?cc_load_policy=1
3. Vous avez terminé! Vous pouvez maintenant intégrer votre vidéo sur votre site web.
À quoi devrait ressembler votre code d'intégratio
Insérer une vidéo Youtube sur votre site sous-titrée dans votre langue
Dernièrement le projet Joomla a diffusé une vidéo de promotion du CMS au niveau mondial. En intégrant des sous-titres, ils voulaient permettre aux différentes communautés de profiter de cette vidéo pour en faire une promotion locale. Le hic c’est qu’il n’est pas possible de faire un lien forçant les langues de sous-titre. Voici donc comment insérer une vidéo sur votre site en forçant la langue des sous-titres
Comment insérer une vidéo Youtube sur votre site sous-titrée dans votre langue ?
Vous allez voir, c’est tout simple. Il suffit d’ajouter quelques bout de code à l’URL de la vidéo et d’insérer la vidéo en iframe sur votre site. En 5 minutes chrono la vidéo sera sur votre site !
Récupérez le code de la vidéo sur Youtube
Première étape, vous allez sur la page Youtube et vous cliquez sur le lien “Partager”
Deuxième étape, vous choisissez l’option “Intégrer”
Troisième et dernière étape, vous récupérez le code
Intégrez ce code sur votre site
Vous allez voir c’est très simple. Ajoutez &hl=en&cc_lang_pref=fr” avant “&cc_load_policy=1” dans le code d’hébergement de la vidéo.
“hl” definit la langue à l’intérieur de la vidéo
“cc_lang_pref” définit la langue choisie pour la lecture de la vidéo
Si l’on prend l’exemple d’un affichage de sous-titres en français, le code est = fr , le code iframe à intégrer est alors le suivant :
Vous préférez avec les sous-titres en roumain, pas de soucis, remplacez le “fr” par “ro” et hop en deux secondes c’est fait !
Amusez-vous bien et diffusez ! 😎
La suite est pour les membres (c'est gratuit)
Tu t'arrêtes juste avant le meilleur bout
La suite et le prompt du jour sont pour les membres du club Wep! : tu colles le prompt dans ton IA, elle fait le travail pour ton entreprise aujourd'hui. Ton courriel suffit.
Tous les articles au complet, le prompt du jour de chacun, tes points qui ouvrent les portes barrées et les systèmes en premier. Gratuit, juste ton courriel.
L'aventure continue
Gagne des points, pousse la prochaine porte.
Chaque article lu vaut 10 points. Entre au club Wep! et pars avec 50.